12 de abril de 2018

[Lyric] Feng Jianyu (冯建宇) – Atreverse a amar (敢爱就来, Nan Gan Ai Jiu Lai) [Hanzi + Español]

Album: 敢爱就来
Artista: 冯建宇 (Feng Jianyu)
Fecha de salida: 20 de Mayo, 2017
Tracklist:
01.敢爱就来
02.钢铁森林
03.红
04.思念有重量
05.爱为你出发
06.狂想
07.轻轻的
08.爱吧
09.红 Remix

[Hanzi]
1. 敢爱就来
作词:陈学圣, 山地人
作曲:山地人, CYH

哪这么多 角落存放寂寞 别闹了
空虚不是 我 穿搭的选择

听见他们 爱了
看见她们 一爱 就疯了
谁要害羞 演 什么矜持呢

见爱就爱 不用奇怪
什么难 敢爱就来
爱到关系逆转 好过孤单自转
预购一个胸怀 用力闹用力窜 用力的耍赖

让爱 直通浪漫
别拐弯 敢爱就来
装乖多不可爱 不按牌理出爱
秒杀所以惊叹 狂热疯狂热乱 狂热的恋爱

哪这么多 角落存放寂寞 别闹了
空虚不是 我 穿搭的选择

听见他们 爱了
看见她们 一爱 就疯了
谁要害羞 演 什么矜持呢

见爱就爱 不用奇怪
什么难 敢爱就来
爱到关系逆转 好过孤单自转
预购一个胸怀 用力闹用力窜 用力的耍赖

让爱 直通浪漫
别拐弯 敢爱就来
装乖多不可爱 不按牌理出爱
秒杀所以惊叹 狂热疯狂热乱 狂热的恋爱
ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ
ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ

[Español]
1. Atreverse a amar [Dare to love]
Letra: Chen Xue Sheng, Shan Di Ren
Composición: Shan Di Ren, CYH

No hay tantos rincones para poner tu soledad
El “vacío” no es mi opción a usar

Escúchalos enamorarse
Míralas, una vez que se enamoran enloquecen
No necesitamos ser tímidos, ¿por qué aún así pretendemos ser indiferentes?

Cuando te encuentras con el amor, solo ven y ama, no te preguntes el por qué
No es difícil, si te atreves, solo ven y ama
Amor profundo que hace que nuestra relación cambie, es mejor que vagar en soledad
Reserva por adelantado, y entonces podrás ser travieso y caprichoso, confía en ello.

Deja que el amor guíe tu camino al romance
No des la vuelta, si te atreves solo ven y ama
No es encantador el fingir, no ames de una forma común
Sorprende a todos, ama con ferviente locura, ama con entusiasmo

*Repetir (todo)*

Traducción al español: Siboney69
Traducción al inglés: Morrie

No hay comentarios:

Publicar un comentario