18 de abril de 2018

[Lyric] Feng Jianyu (冯建宇) – Gentilmente (轻轻的, Qing Qing De) [Hanzi + Español]

Album: 敢爱就来
Artista: 冯建宇 (Feng Jianyu)
Fecha de salida: 20 de Mayo, 2017
Tracklist:
01.敢爱就来
02.钢铁森林
03.红
04.思念有重量
05.爱为你出发
06.狂想
07.轻轻的
08.爱吧
09.红 Remix

[Hanzi]
7. 轻轻的
作詞:宋世尧 、方炯嘉
作曲:宋世尧

街灯亮了 之后 我还站在 街头
每个路口 成千上万的交错
是你的梦 是他的梦 是我们的生活
轻轻的问候 熟悉的 简单的 Hello
轻轻的牵手 谢谢你 这么久 陪我
你给我太多 精彩的 难忘的 快乐
就轻轻的什么都不用说 Ho

街灯亮了 之后 我还站在 街头
每个路口 成千上万的交错
是你的梦 是他的梦 是我们的生活
轻轻的问候 熟悉的 简单的 Hello
轻轻的牵手 谢谢你 这么久 陪我
你给我太多 精彩的 难忘的 快乐
就轻轻的什么都不用说 Ho

好久好久以前还记得吗
我们一起看着蓝蓝的天空啊
心底有一个地方
从早到晚的收藏 美丽时光

轻轻的微笑 就一秒 什么都 明了
轻轻的拥抱 是一种 感动的 需要
我们要说好 要一起 慢慢的 变老
就轻轻的体会人生美好 Ho
ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ
ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ

[Español]
7. Gentilmente
Letra: Song Shi Yao, Fang Jiong Jia
Composición: Song Shi Yao

(1) Después de que la farola ha sido encendida, sigo parado en la calle,
Con cada intersección hay miles de confluencias,
Ese es tu sueño, ese es su sueño, esa es nuestra vida.

(2) Un gentil saludo, un familiar y simple hola
Tomados suavemente de las manos, gracias, quédate conmigo por largo tiempo
Me has dado mucho, una felicidad maravillosa e inolvidable
Entonces no es necesario decir nada con suavidad, ho~

Repetir (1) (2)

¿Aún recuerdas lo de hace largo tiempo?
Vimos juntos el cielo azul,
Hay un lugar en el fondo del corazón,
Reuniendo hermosos momentos del día hasta el anochecer.

Sonríes suavemente, tan solo un segundo y todo es claro
Te abrazo suavemente, tan solo un toque es necesario
Tenemos que hacer una promesa, envejecer juntos lentamente
Entonces experimentaremos la maravilla de una vida apacible, ho

Traducción al español: Siboney69
Traducción al inglés: justforqy

No hay comentarios:

Publicar un comentario