8 de abril de 2018

[Lyric] Laure Shang (尚雯婕) – Cuando los amantes encuentran a sus amantes (When lovers find their lovers) [Inglés + Español]

Album: Graceland+恩賜之地 慶功版
Artista: 尚雯婕 (Laure Shang)
Fecha de salida: 20 de Diciembre, 2013
Tracklist:
01.Sparkling
02.Little star
03.Life’s alright
04.When lovers find their lovers
05.Twinkle
06.小星星
07.太陽從西邊升起
08.越愛越明白
09.畫出我世界
10.金剛風暴
11.Blossom (Feat. CNdY)
12.小星星 (Feat. 華晨宇) (live)
13.越愛越明白 (Kid Remix Version)
14.最終信仰 (Live Version)

[Inglés]
04. When lovers find their lovers [當愛人找到愛人]
词:尚雯婕
曲:尚雯婕

I gave you all my love
I gave you all my power
I loved you with my heart
You gave me all your love
You gave me the power to understand
And everything we used to say
And everything we shared
I gave you all my love
I gave you all my power
I loved you with my heart

But when I like the loneliness
I may have treated you badly so badly
Now years have passed you won't hear this
But are you still feeling lonely
So lonely

I'm thinking about you
I'm thinking about you
I'm thinking about you
I'm thinking about you

When lovers find their lovers
When killers find their killers
Life goes on with all these old memories
I see what I believed
And what I used to be
And all those people who truly loved me

Just let them flow
Just let them flow
Just let them flow
Just let them flow

Now when I finally find the peace
Inside it all comes back to me
Back to me
You truly loved me
You truly loved me
You truly loved me
You truly loved me

Just let them flow
Just let them flow
Just let them flow
Just let them flow
Just let them flow
Just let them flow

When lovers find their lovers
When killers find their killers
Life goes on with all these old memories
I see what I believed
And what I used to be
And all those people who truly loved me

When lovers find their lovers
When killers find their killers
Life goes on with all these old memories
I see what I believed
And what I used to be
And all those people who truly loved me

Just let them flow
Just let them flow
Just let them flow
Just let them flow
Just let them flow
Just let them flow

I'm thinking about you
I'm thinking about you
I'm thinking about you
I'm thinking about you
I'm thinking about you
I'm thinking about you

When lovers find their lovers
When killers find their killers
Life goes on with all these old memories
I see what I believed
And what I used to be
And all those people who truly loved me

When lovers find their lovers
When killers find their killers
Life goes on with all these old memories
I see what I believed
And what I used to be
And all those people who truly loved me
ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ
ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ

[Español]
04. Cuando los amantes encuentran a sus amantes
Letra: Laure Shang
Composición: Laure Shang

Te di todo mi amor
Te di todo mi poder
Te amé con mi corazón
Tú me diste todo tu amor
Me diste el poder para entender
Y todo lo que solíamos decir
Y todo lo que compartimos
Te di todo mi amor
Te di todo mi poder
Te amé con mi corazón

Pero cuando me gusta la soledad
Es posible que te haya tratado mal, muy mal
Ahora los años han pasado, y no escucharás esto
Pero tú aún te sientes solitario
Tan solitario

Estoy pensando en ti
Estoy pensando en ti
Estoy pensando en ti
Estoy pensando en ti

(*) Cuando los amantes encuentran a sus amantes
Cuando los asesinos encuentras a sus asesinos
La vida continua con todos estos viejos recuerdos
Veo en lo que creí
Y lo que yo solía ser
Y todas aquellas personas que me amaron realmente

Solo déjalos ir
Solo déjalos ir
Solo déjalos ir
Solo déjalos ir

Ahora es cuando finalmente encuentro la paz
En el interior todo regresa a mi
Regresa a mi
Tú realmente me amaste
Tú realmente me amaste
Tú realmente me amaste
Tú realmente me amaste

Solo déjalos ir
Solo déjalos ir
Solo déjalos ir
Solo déjalos ir
Solo déjalos ir
Solo déjalos ir

Repetir (*) (*)

Solo déjalos ir
Solo déjalos ir
Solo déjalos ir
Solo déjalos ir
Solo déjalos ir
Solo déjalos ir

Estoy pensando en ti
Estoy pensando en ti
Estoy pensando en ti
Estoy pensando en ti

Repetir (*) (*)

Traducción: Siboney69
Nota: La versión en mandarín lleva por título ‘越愛越明白 Love changes love’

No hay comentarios.:

Publicar un comentario