[Lyric] Zhang He Xuan (张赫宣) – Aspiración original (初心, Chu Xin) [Hanzi + Español]

Album: 《鎮魂》 影視原聲大碟 // Webdrama “Guardian” OST
Fecha de salida: 29 de Junio, 2018
Tracklist:
01.白宇 - 時間飛行
02.陳雪燃 - We Won't be Falling
03.李琦 - 時間飛行
04.張赫宣 - 初心

[Hanzi]
04. 初心
作詞：张赢
作曲：陈雪燃

无邪是我心踏夜追逐前行
遍寻尘封已久的幻影
孤独只为一颗真心

残酷的回忆飘散温柔气息
那一刻是谁做的决定
默守至今你我这约定

让初心跟随你到绝境
别逃避别假装你不在意
让脆弱不堪一击让信念被封印
守护的初心等待慢慢觉醒
耳边传来熟悉的声音
轻声诉说依然坚定的勇气

无邪是我心踏夜追逐前行
遍寻尘封已久的幻影
孤独只为一颗真心

残酷的回忆飘散温柔气息
那一刻是谁做的决定
默守至今你我这约定

让初心跟随你到绝境
别逃避别假装你不在意
让脆弱不堪一击让信念被封印
守护的初心等待慢慢觉醒
耳边传来熟悉的声音
轻声诉说依然坚定的勇气
ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ
ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ

[Español]
04. Aspiración original
Letra: Zhang Xin
Composición: Chen Xue Ran

Mi corazón es inocente, persiguiendo a lo largo de la noche
Buscando en todas partes fantasmas cubiertos de polvo por largo tiempo ya
Solo por el bien de un corazón sincero

Crueles recuerdos, suaves respiraciones flotando en el aire
¿En ese momento quién tomó la decisión
de silenciosamente guardar la promesa entre nosotros hasta este día?

Permite que tu aspiración original te siga hasta una situación desesperada
No huyas, no pretendas que no te importa
Permite que la vulnerabilidad colapse al primer golpe, permite que la fe sea sellada
La aspiración original de un guardián espera a ser lentamente despertada
Una voz familiar pasa junto a mi oreja
Relatando lentamente el coraje que sigue perseverante.

Mi corazón es inocente, persiguiendo a lo largo de la noche
Buscando en todas partes fantasmas cubiertos de polvo por largo tiempo ya
Solo por el bien de un corazón sincero

Crueles recuerdos, suaves respiraciones flotando en el aire
¿En ese momento quién tomó la decisión
de silenciosamente guardar la promesa entre nosotros hasta este día?

Permite que tu aspiración original te siga hasta una situación desesperada
No huyas, no pretendas que no te importa
Permite que la vulnerabilidad colapse al primer golpe, permite que la fe sea sellada
La aspiración original de un guardián espera a ser lentamente despertada
Una voz familiar pasa junto a mi oreja
Relatando lentamente el coraje que sigue perseverante.

Traducción al español: Siboney69
Traducción al inglés: 橙橙 Orange Biscuit
Nota: Aclaro que retoqué un poco las líneas con ayuda del diccionario ch-esp.