12 de julio de 2018

[Lyric] Chen Xueran (陳雪燃) – No nos derrumbaremos (We Won't be Falling) [Inglés + Español]

Album: 《鎮魂》 影視原聲大碟 // Webdrama “Guardian” OST
Fecha de salida: 29 de Junio, 2018
Tracklist:
01.白宇 - 時間飛行
02.陳雪燃 - We Won't be Falling
03.李琦 - 時間飛行
04.張赫宣 - 初心

[Inglés]
02. We Won't be Falling(超级网剧《镇魂》主题曲)
作詞:陳雪燃
作曲:陳雪燃

We are the one
We won't be falling down
As the sun will keep on shining
the story will keep on going

We are the one
We will be holding on
For the promise we held for life
For the people we love are leaving

Please tell my friends
We won't be falling down
As the sun will keep on shining
And the story will keep on going

Ah…
We won’t be falling down
as the sun will keep on shining
And the story will keep on going

Ah....
We will be holding on
As the sea we are rise upon
And the story will keep on growing

Ah…
We won’t be falling down
as the sun will keep on shining
And the story will keep on going

Ah....
We will be holding on
As the sea we are rise upon
And the story will keep on growing

ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ
ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ

[Español]
02. No nos derrumbaremos
Letra: Chen Xueran
Composición: Chen Xueran

Todos somos uno
No nos derrumbaremos
Mientras el sol siga brillando
La historia continuará

Todos somos uno
Seguiremos resistiendo
Por la promesa que tenemos de por vida
Por nuestras personas amadas que se van

Por favor, díganle a mis amigos
Que no nos derrumbaremos
Mientras el sol siga brillando
La historia continuará

Ah...
No nos derrumbaremos
Mientras el sol siga brillando
La historia continuará

Ah...
Seguiremos resistiendo
Como el mar en el que nos elevamos
la historia seguirá creciendo

Ah...
No nos derrumbaremos
Mientras el sol siga brillando
La historia continuará

Ah...
Seguiremos resistiendo
Como el mar en el que nos elevamos
la historia seguirá creciendo

Traducción: Siboney69

-edit.- De pronto tuve una idea... quizás debería cambiar el título a 'No fracasaremos' o "No nos vencerán" ... hum, ¿alguna opinión?

MV

No hay comentarios.:

Publicar un comentario