17 de marzo de 2018

[Lyric] Laure Shang (尚雯婕) – Chico soltero (Single boy) [Inglés + Español]

Artista : 尚雯婕 (Laure Shang)
Album : Black & Golden (黑金)
Fecha de salida: 6 de Diciembre, 2016
Track List
01. Golden darkness days
02. Power of time
03. Paper plane
04. Single boy
05. Extremology
06. Lazy afternoon
07. Butterfly love
08. A horse's dream
09. Big UP
10. 黑金 black & golden
11. 單身男孩 bling bling boy
12. 狂想 rhapsody in love
13. 蝴蝶記憶太短 six seconds memory
14. 闖入者 red amnesia
15. 時間的力量 time will tell

[Inglés]
04. Single boy [单身男]
作詞:尚雯婕
作曲:尚雯婕

I love diamonds
These pretty little things
Candies and chocolates
So sweet the flavor of love
Hate football games
Stick with my TV series
Sometimes lonely
Want to find a bride to be

So dance with your body
And dance with me
Desires are burning
So feel the heat
Kiss everybody
That's next to me
If love is hot
Then make it free

Every way is the right way
I have fun with my special taste
Everyday is a brand new day
I love I love to live in my way

Single boy single boy single all the way
Online game sex toy play we go all the way
Single boy single boy why not be a gay
No more fake no more hate let us all be gay

I love roses
Those bling bling little things
All the shoes and clothes
I like my shopping mania

Every way is the right way
I have fun with my special taste
Everyday is a brand new day
I love I love to live in my way

Single boy single boy single all the way
Online game sex toy play we go all the way
Single boy single boy why not be a gay
No more fake no more hate let us all be gay

Dance with me
Dance with me
Dance with me
Dance with me

Single boy single boy single all the way
No more fake no more hate let us all be gay
Single boy single boy single all the way
Online game sex toy play we go all the way
Single boy single boy why not be a gay
No more fake no more hate let us all be gay
ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ
ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ

[Español]
04. Chico Soltero
Letra: Laure Shang
Composición: Laure Shang

Me encantan los diamantes
estas pequeñas bellezas
Los dulces y chocolates
tan dulce el sabor del amor
Odio los juegos de fútbol
me quedo con mis series de televisión
Algunas veces (me siento) solitario
quiero encontrar una novia en la cual ser

Así que baila con tu cuerpo
y baila conmigo
Los deseos están ardiendo
así que siente el calor
Besando a cualquier
que esté a mi lado
Si el amor es ardiente
entonces déjalo libre

(1) Cada manera es la forma adecuada
me divierto con mi gusto especial
Cada día es un gran nuevo día
me encanta, me encanta, vivir a mi manera

(2) Chico soltero, chico soltero, soltero todo el tiempo
Juegos en línea, usando juguetes sexuales recorremos todo el camino
Chico soltero, chico soltero, ¿por qué no ser gay?
No más farsa, no más odio, déjennos ser felices

Me encantan las rosas
estas pequeñas bellezas despampanantes
Los zapatos y ropa
me encanta mi manía por las compras

Repetir (1) (2)

Baila conmigo (x4)

Chico soltero, chico soltero, soltero todo el tiempo
No más farsa, no más odio, déjennos ser felices
Chico soltero, chico soltero, soltero todo el tiempo
Juegos en línea, usando juguetes sexuales recorremos todo el camino
Chico soltero, chico soltero, ¿por qué no ser gay?
No más farsa, no más odio, déjennos ser felices

Traducción: Siboney69
Info extra: La versión en mandarín de esta canción fue incluida en el album como "單身男孩 bling bling boy"

MV. Versión en inglés


MV. Versión en mandarín


Video extra: Single Boy PARTY单身男孩俱乐部 北京站 161218 纪录片
Artículo (chino): 2017.01.16 《Single Boy PARTY》纪录片首发 全国巡演将启航

No hay comentarios.:

Publicar un comentario