1 de marzo de 2018

[Lyric] Timmy Xu (许魏洲) – Gloria (荣耀, Rong Yao) [Hanzi + Español]

Artista: Timmy Xu (许魏洲, Xu Weizhou)
Título: 15分钟的光芒 15 minutes of radiance
Fecha de salida: 20 de Octubre, 2017
Tracklist:
1. 荣耀 Glory
2. 一半 Between Us
3. It’s Always You

[Hanzi]
1. 荣耀
作词:李念和
作曲:Braddon Williams/王子

像是被硝烟划破
但是我却忘了痛
谁还记得那些梦
沦陷在漫天烽火

翻滚在泥泞里为生存而战
留下是悲或喜赌一个未来
那是种荣耀
天赋的荣耀
我不能就这样被击败
Cause I'm running to meet you

超越平凡的颠覆
一路拼搏的胜负
就算暴风雨在眼前 我也不畏惧
Running to meet you

遍布地雷的尘土
闪电交加的天幕
有一种勇敢在心底 疯狂的呼喊
Running to meet you

伤从不会比心痛
成长撕毁多少梦
埋在潜意识等候
挣扎在现实里 为明天而战
留下的歌与泣 对生命交代
那是种荣耀
天赋的荣耀
我不能就这样被击败
Cause I'm running to meet you

紧握生命中唯一信仰
现实对决理想的冲撞
说好决不放弃
决不放弃
Cause I'm running to meet you
ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ
ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ

[Español]
1. Gloria [Glory]
Letra: Li Nianhe
Composición: Braddon Williams, Wang Zi

Como si fuera lacerado por el humo de la pólvora
Pero he olvidado el dolor
¿Quién aún recuerda esos sueños?
Caído en las llamas de la guerra que llenan los cielos

Tropezando en el fango, luchando por sobrevivir
Los restos son trsiteza o alegría, apostando por el futuro
Esa es la gloria
Una gloria innata
No seré derrotado simplemente así
Porque estoy corriendo para reunirme contigo

(1) Derrocando para trascender lo ordinario
Luchando continuamente para superar un viaje de victoria y derrota
Incluso si una tormenta está justo frente a mis, no tendré miedo
Corriendo para encontrarme contigo

(2) El humo del campo de minas está por todo el lugar
Golpes de luz que iluminan el horizonte
El coraje en lo profundo de mi corazó, ruge con locura
Corriendo para encontrarme contigo

Las heridas nunca serán tan dolorosas como un corazón roto
Crecer ha destrozado muchos sueños
Las expectativas están enterradas en las profundidades del interior

Luchando en medio de la realidad, luchando por el mañana
Las restantes cancione y lágrimas, son una respuesta a nuestras vidas
Esta es la gloria
Una gloria innata
No seré derrotado simplemente así
Porque estoy corriendo para encontrarme contigo

Repetir (1) (2)

Aferrado a la única fe en la vida
Con batallas entre la realidad y los ideales
Decidido a nunca rendirme
Nunca rendirme
Porque estoy corriendo para encontrarme contigo

Repetir (1) (2)

Traducción al español: Siboney69
Traducción al inglés: Simple Love Timmy XWZ


No hay comentarios:

Publicar un comentario