8 de diciembre de 2018

[Lyric] Huang Bo (黄渤) & Wang Baoqiang (王宝强) & Lay (张艺兴) & Yu Hewei (于和伟) & Wang Xun (王迅) – El mejor escenario (最好的舞台) [Hanzi + Español]

Título: 最好的舞台 (《一出好戏》电影推广曲) // Tema promocional para la película “The Island”
Fecha de salida: 25 de Julio, 2018
Tracklist:
1. 最好的舞台

[Hanzi]
1. 最好的舞台
作词:李三木
作曲:刘佳

合:
我们最好的舞台
大幕拉开 欢迎你到来
人山人海 一起喝彩
感受我的爱
我们最好的舞台
就是现在 跟上这节拍
全场尽情的摇摆
欢呼到未来

黄渤:
跳起来

宝强/王迅:
最好舞台
快来快来
最好舞台

黄渤:
我的舞台 与众不同的帅
怀旧的风采 也有自己的可爱

于和伟:
快 心跳的很澎湃
聚光灯照亮无限的未来

王宝强:
我的舞台 年轻就是王牌
大步向前迈先把烦恼都抛开

王迅:
乖 别害羞小天才
总会被青睐

合:
我们最好的舞台
大幕拉开 欢迎你到来
人山人海 一起喝彩
感受我的爱
我们最好的舞台
就是现在 跟上这节拍
全场尽情的摇摆
欢呼到未来

张艺兴:
舞台的中央
亿万的目光
也要努力努力向上
做个好榜样
我的舞台是我的主场
卖力唱出我的主张
等什么 想什么 看什么
和我一起唱

黄渤:
我的舞台有种超乎想象的生动
打开你的想象
才能跟上这节奏
我们向前走 向前走 向前走
要继续奋斗

合:
我们最好的舞台
大幕拉开 欢迎你到来
人山人海 一起喝彩
感受我的爱
我们最好的舞台
就是现在 跟上这节拍
全场尽情的摇摆
欢呼到未来

我们最好的舞台
大幕拉开 欢迎你到来
人山人海 一起喝彩
感受我的爱
我们最好的舞台
就是现在 跟上这节拍
全场尽情的摇摆
欢呼到未来

最好舞台
ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ
ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ

[Español]
1. El mejor escenario [The best stage]
Letra: Li Er Mu
Composición: Liu Jia

(*) Juntos: Nuestro mejor escenario
Las cortinas están abiertas
Sean todos bienvenidos
La multitud es inmensa
Aclama al unísono
Sientan mi amor
Nuestro mejor escenario
Está sucediendo ahora mismo
Sigan este ritmo
Que toda la audiencia rockee cuanto quiera
Y aclame con júbilo hasta que llegue el futuro.

Huang Bo: Vamos todos

Wang Baoqian / Wang Xun: El mejor escenario
Vengan, rápido
El mejor escenario

Huang Bo: Mi escenario es extraordinariamente genial
La nostalgia de la elegancia también tiene su propia sensación de ternura

Yu He Wei: Rápido, mi corazón está latiendo tan rápido por la emoción
Las luces brillan con el futuro sin límites

Wang Baoqian: Mi escenario, ser joven es la carta del triunfo
Da grandes pasos al frente y deja a un lado tus frustraciones

Wang Xu: Sé bueno, no seas tímido, mi pequeño genio
Alguien pensará bien de ti algún día

Repetir (*)

Zhang Yixing (Lay): El centro del escenario
Incluso con millones de miradas
Debes también trabajar duro y mejorar
Ser un buen modelo a seguir
Mi escenario es mi hogar
Hago mi mejor esfuerzo para cantar mi punto de vista
¿Que estas esperando?
¿Qué estás pensando?
¿Qué estás viendo?
Canta conmigo

Huang Bo: Mi escenario es encantador, más allá de la imaginación
Abre tu imaginación antes de que puedas alcanzar este ritmo
Avancemos, avancemos, avancemos
Sigamos luchando

Uno, dos, tres, vamos

Repetir (*)

Juntos: El mejor escenario

Traducción al español: Siboney69
Traducción al inglés: lyuanz

Versión: Johnny Huang (y compañía)


MV





No hay comentarios.:

Publicar un comentario