13 de diciembre de 2018

[Lyric] Enno Cheng (鄭宜農) – Primavera (春天, Chun Tian) [Hanzi + Español]

Album: 《海王星》 Neptune
Artista: 鄭宜農 (Enno Cheng)
Fecha de salida: 8 de Julio, 2011
Tracklist:
1.太阳 Your Sun
2.路 Long Road
3.春天 Spring Love
4.大雨城市 City of Rain
5.还是会害怕失去你 Still Afraid
6.独立日 Independence Day
7.撒唷那拉 SAYONARA
8.别忘了你自己 I Am
9.Beautiful Song
10.城堡 Castle

[Hanzi]
3.春天
作詞:鄭宜農
作曲:鄭宜農

春天的微笑是綠色的
夏天的等待很渴
秋天是最好穿衣服的季節
冬天一個人很冷
然後春天又來了 然後歲月蒸發著
哼哼唱唱的這段人生 其實損失不算多了

就這樣一直走吧
雖然不一定釐清疑惑
反正我也只剩下腦袋裝滿的夢
還有你

就這樣一直走吧
雖然不一定釐清疑惑
反正我也只剩下腦袋裝滿的夢
還有你

春天的微笑是綠色的
夏天的等待很渴
秋天是最好穿衣服的季節
冬天一個人很冷
然後春天又來了
然後歲月蒸發著
哼哼唱唱的這段人生
其實損失不算多了
其實損失不算多了
其實真的很快樂
ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ
ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ

[Español]
3. Primavera [Spring]
Letra: Enno Cheng
Composición: Enno Cheng

La sonrisa de la primavera es verde
La espera del verano es sedienta
En otoño, puedo ponerme lo que quiera
El invierno en soledad es frío
Entonces llega nuevamente la primavera
y los años se desvanecen
Pero tarareando mientras camino, no me molesta en absoluto

Aún tengo mis dudas, pero seguiré caminando
Con una cabeza llena de sueños,
y tú

Aún tengo mis dudas, pero seguiré caminando
Con una cabeza llena de sueños,
y tú

La sonrisa de la primavera es verde
La espera del verano es sedienta
En otoño, puedo ponerme lo que quiera
El invierno en soledad es frío
Entonces llega nuevamente la primavera
y los años se desvanecen
Pero tarareando mientras camino, no me molesta en absoluto
No me molesta en absoluto
En realidad soy muy feliz

Traducción al español: Siboney69
Traducción al inglés: OlmoLane

No hay comentarios.:

Publicar un comentario