18 de febrero de 2018

[Lyric] Timmy Xu (许魏洲) – La noche de los gritos (尖叫之夜, Jian Jiao Zhi Ye) [Hanzi + Español]

Artista: Timmy Xu (许魏洲, Xu Weizhou)
Sencillo digital: 尖叫之夜
Fecha de salida: 4 de Mayo, 2017
Tracklist:
1. 尖叫之夜

[Hanzi]
1. 尖叫之夜
作曲 : 黄雨勋
作词 : 方文山

不畏惧疯狂 因为厌恶平凡
再多的悲伤 我也从来不离场
我的人生不交换
挫折不快转 我放慢去承担
去等待阳光 我坚持原来的模样
梦想从不凌乱

挺起肩膀 有状况我来抗
一路 的成长 从不回头看
熬过黑暗 我酝酿 只储备正能量
纯净的 希望 透光 那鲜活的模样
是青春的 过往 倔强

去感受尖叫之夜
就让音乐到位 不废话多嘴
让青春横着写 率性无畏 翻转世界
去感受尖叫之夜
我们放肆听觉 狂电着一切
用热血 跟直觉 让爱与梦不倾斜

不畏惧疯狂 因为厌恶平凡
再多的悲伤 我也从来不离场
我的人生不交换
挫折不快转 我放慢去承担
去等待阳光 我坚持原来的模样
梦想从不凌乱

挺起肩膀 有状况我来抗
一路 的成长 从不回头看
熬过黑暗 我酝酿 只储备正能量
纯净的 希望 透光 那鲜活的模样
是青春的 过往 倔强

去感受尖叫之夜
就让音乐到位 不废话多嘴
让青春横着写 率性无畏 翻转世界
去感受尖叫之夜
我们放肆听觉 狂电着一切
用热血 跟直觉 让爱与梦不倾斜

去感受尖叫之夜
就让音乐到位 不废话多嘴
用一生去默背 青涩年少 爱过的谁

去感受尖叫之夜
我们放肆听觉 狂电着一切
正向的 去体会 青春活的很对味
ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ
ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ

[Español]
1. La noche de los gritos [Scream Night]
Letra: Jason Huang
Composición: Vincent Fang

(1) Sin temor a la locura, por odio a ser ordinario
Incluso si hay mucha tristeza, nunca escaparé
Mi vida no es intercambiable
Los reveses no avanzan rápidamente, me tomo mi tiempo en asumir
Para esperar el amanecer, me apego a mi estilo original
Mi sueño nunca será arruinado.

(2) Enderezo los hombros, soportaré lo que sea que suceda
Sigo avanzando, nunca miraré hacia atrás
Atravesando la oscuridad, delibero en preservar solo energía positiva
La luz ilumina la esperanza
Reflejando una apariencia vívida
Es la obstinación de la juventud.

(3) Siente la noche de los gritos
Solo pon música, sin tonterías ni palabras superfluas
Trazo mi imagen de la juventud, dándole la vuelta implacablemente al mundo
Siente la noche de los gritos
Liberando nuestros oídos, electrificando salvajemente
Usando nuestra pasión e intuición, dejando que el amor y los sueños permanezcan firmes.

Repetir (1) (2) (3)

Siente la noche de los gritos
Solo pon música, sin tonterías ni palabras superfluas
Usando la vida para apreciar al ser amado en la agridulce juventud
Siente la noche de los gritos
Liberando nuestros oídos, electrificando salvajemente
Experimentando la actitud positiva
Viviendo la juventud al máximo.

Traducción al español: Siboney69
Traducción al inglés: Simple Love Timmy Xu



Live con Timmy


Live con Feng Jianyu (Dayu)

No hay comentarios:

Publicar un comentario