23 de abril de 2021

[Lyric] Li Ronghao (李荣浩) – Dejar de fumar (戒菸, Jie Yan) [Hanzi + Español]

Artista: 李荣浩 (Li Ronghao)
Album: 嗯 / En
Fecha de salida: Noviembre, 2017
Sello discográfico:--
Track List :
1. 嗯 (En)
2. 就这样 (That Is It)
3. 裙姊 (Qun Zi)
4. 歌谣 (Ballad)
5. 我看着你的时候 (When I Look At You)
6. 祝你幸福 (Wish You Happiness)
7. 后羿 (Hou Yi) - "王者荣耀"后羿英雄主打歌
8. 戒烟 (Quit Smoking)
9. 少年 (Teenager)
10. 不说 (Tacit) – 电影"从你的全世界路过"路过版主题曲

[Mandarin]
08. 戒菸
作词:李榮浩    作曲:李榮浩

已经为了变的更好去掉锋芒
一不小心成了你的倾诉对象
电话约在从前约会的地方
要陪你唱歌吃饭我结账
保持优良习惯

你说最近过的还算幸福美满
喝了几杯唱了几段你却哭了
想去安慰却不知什么立场
听你说话看你哭湿头发
我得到了惩罚

戒了烟我不习惯 没有你我怎么办
三年零一个礼拜 才学会怎么忍耐
你给过我的伤害 是没有一句责怪
戒了烟 染上悲伤 我也不想

你说最近过的还算幸福美满
喝了几杯唱了几段你却哭了
想去安慰却不知什么立场
听你说话看你哭湿头发
我得到了惩罚

戒了烟我不习惯 没有你我怎么办
三年零一个礼拜 才学会怎么忍耐
你给过我的伤害 是没有一句责怪
戒了烟 染上悲伤 我也不想
我也不想
谁也不想

戒了烟我不习惯 没有你我怎么办
三年零一个礼拜 才学会怎么忍耐
你给过我的伤害 是没有一句责怪
戒了烟 染上悲伤 我也不想

ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ
ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ

[Español]
08. Dejar de fumar (Quit Smoking)
Letra: Li Ronghao
Composición: Li Ronghao

Con el fin de ser aún mejor, ya me he deshecho de mis aptitudes
Por accidente, me convertí en la persona con la que abriste tu corazón
Por teléfono, acordamos encontrarnos donde nos vimos antes
Para cantar y comer contigo, yo pagué la cuenta
Manteniendo los buenos hábitos.

(1) Dijiste que últimamente has estado muy feliz y satisfecha
Pero después de beber unas cuantas copas y cantar algunas canciones, comenzaste a llorar
Quise consolarte, y sin embargo, no sabía si lo tenía permitido
Te escuché hablar y te vi llorar hasta que tu cabello quedó húmedo
Recibí mi castigo.

(2) Dejar de fumar, no me he acostumbrado
Sin ti ¿qué haré?
Tres años y una semana
Solo entonces aprendí a ser paciente
Las heridas que me diste
No hay nada que culpar
Al dejar de fumar, más bien, me siento triste
Yo tampoco quería que fuese así

Repetir (1) (2)
Yo tampoco quería que fuese así
Nadie lo quería.

Repetir (2)

Traducción al español: Siboney69
Traducción al inglés: wuhuahua089 @ LT

MV

Cover: Gong Jun

No hay comentarios.:

Publicar un comentario