19 de mayo de 2018

[Lyric] Laure Shang (尚雯婕) – Volaremos (We Will Fly) [Inglés + Español]

Album: 魔 Nightmare
Artista: 尚雯婕 (Laure Shang)
Fecha de salida: 20 de Enero, 2011
Tracklist:
1. Lonely Lullaby 夜
2. Love Warrior 战
3. Nightmare 魔
4. Ms Lane Crawford 尚
5. Girl 女
6. SOS 救
7. Live Beautifully 臣
8. Je Passe Ma Vie Tout En Fran 合
9. We Will Fly 飞


[Inglés]
9. We Will Fly 飛
作詞:Karina Eskandary, Yawar Siddiqui & Peter Linseman
作曲:Karina Eskandary, Yawar Siddiqui & Peter Linseman

Two days on the road
With nowhere to go
All that matters
Is that we're alone
You hold my hand
I can hardly stand the light
From your heart

And if we were to climb
The highest mountain
Away from judging eyes
And words that bring us down
If we both let go

I know that we will fly
I know that we will fly
We will fly
We will fly

The train takes you home
I cry on the phone
Shouldn't be ashamed
Shouldn't be alone
Tonight, alone tonight

Would a beautiful world
Bring us together
To be torn away
from one another
If we both let go
I know that we will fly
ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ
ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ

[Español]
9. Volaremos
Letra: Karina Eskandary, Yawar Siddiqui & Peter Linseman
Composición: Karina Eskandary, Yawar Siddiqui & Peter Linseman

Dos días en la calle
Sin un lugar a donde ir
Todos esos problemas
Es solo que estamos solos
Sujetas mi mano
Apenas y puedo soportar la luz
de tu corazón

Y si tuviéramos que escalar
la montaña más alta
Lejos de los ojos acusadores
y las palabras que nos hunden
Si ambos lo soltáramos

Sé que volaremos
Sé que volaremos
Volaremos
Volaremos

El tren te lleva a casa
Lloro en el teléfono
No debería estar avergonzada
No debería estar sola
Esta noche, sola en esta noche

¿Podría un hermoso mundo
unirnos
para ser separados
el uno del otro?
Si ambos lo soltáramos
Sé que volaremos

Traducción: Siboney69

No hay comentarios.:

Publicar un comentario