16 de mayo de 2018

[Lyric] Laure Shang (尚雯婕) – Solitaria canción de cuna (Lonely Lullaby) [Inglés + Español]

Album: 魔 Nightmare
Artista: 尚雯婕 (Laure Shang)
Fecha de salida: 20 de Enero, 2011
Tracklist:
1. Lonely Lullaby 夜
2. Love Warrior 战
3. Nightmare 魔
4. Ms Lane Crawford 尚
5. Girl 女
6. SOS 救
7. Live Beautifully 臣
8. Je Passe Ma Vie Tout En Fran 合
9. We Will Fly 飞


[Inglés]
1. Lonely Lullaby 夜
作詞:尚雯婕
作曲:尚雯婕

Have you ever tried this
The food lost its taste.
The cry'n lost its sound
Oh why can I still feel the pain

Cause I am lonely
So f’cking lonely
Cause I'm just lonely
So f’cking lonely

Does anybody hear me
Does anybody care for me
has anybody tears for me
Can they even see me

Cause I'm so lonely
So f’cking lonely
Cause I'm just lonely
So f’cking lonely

But when you're lonely
But when you're this lonely
But when you're lonely you feel like the only
You feel like the only one
ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ
ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ

[Español]
1. Solitaria canción de cuna
Letra: Laure Shang
Composición: Laure Shang

¿Alguna vez has experimentado esto?
La comida perdió su sabor
El llanto perdió su sonido
Oh, ¿por qué aún puedo sentir el dolor?

Porque estoy sola
Tan malditamente sola
Porque simplemente estoy sola
Tan malditamente sola

¿Alguien me escucha?
¿Alguien se preocupa por mi?
¿Alguien ha llorado por mí?
¿Pueden incluso verme?

Porque estoy sola
Tan malditamente sola
Porque simplemente estoy sola
Tan malditamente sola

Pero cuando estás solo
Pero cuando eres así de solitario
Pero cuando estás solo te sientes como si fueras la única persona (que se siente así)
Te sientes como si fueras el único

Traducción: Siboney69

No hay comentarios:

Publicar un comentario