23 de diciembre de 2016

[Lyric] Feng Jianyu (冯建宇) – Rapsodia (狂想, Kuang Xiang) [Hanzi + Español]

Tema: 狂想 Rhapsody
Artista: 冯建宇 (Feng Jianyu)
Fecha de salida: 9 de Diciembre de 2016
Tracklist:
1. 狂想

[Hanzi]
1. 狂想
詞曲:陈海维、阿超、李大可

黑夜 如此漫长
角落 闪烁迷茫
今晚 和谁虚度时光

狂欢 用一种假象
我们 不都是这样
天堂 是选择性遗忘

伪装
换下你最沉重的悲伤
打开从未亮相的
最灿烂 最漂亮
最华丽的姿态登场
让我们跟着音乐解放
你今天是谁那又怎样
只要我能召唤你
一瞬间 一转眼
一场游戏就爱上

爱是最狂的幻想

狂欢 用一种假象
我们 不都是这样
天堂 是选择性遗忘

伪装
换下你最沉重的悲伤
打开从未亮相的
最灿烂 最漂亮
最华丽的姿态登场
让我们跟着音乐解放
你今天是谁那又怎样
只要我能召唤你
一瞬间 一转眼
一场游戏就爱上

爱是狂想

跟着我们一起疯狂
跟着节奏直到天亮

伪装
换下你最沉重的悲伤
打开从未亮相的
最灿烂 最漂亮
最华丽的姿态登场
让我们跟着音乐解放
你今天是谁那又怎样
只要我能召唤你
一瞬间 一转眼
一场游戏就爱上

爱是最狂的幻想

跟着我们的疯狂 不去想
不设防 把夜点亮

跟着节奏的热浪 脱掉它
丢掉它 孩子一样

把所有力气用光 让幻想
更狂妄 一起疯狂到天亮
ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ
ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ

[Español]
1. Rapsodia
Letra / Composición: Chen Hai Wei, A Chao, Li Da Ke


La noche es tan larga
La esquina, centelleante y confuso
Esta noche, ¿con quién perderás el tiempo?

(1) Pasándolo en grande usando una especie de fachada
No todos somos así
El cielo es un olvido selectivo

(2) Disfraz, cambia tus angustias más pesadas
Habla con franqueza e intensifica tu más brillante, tu más hermosa,
La más maravillosa actitud que nunca antes fue revelada
Déjanos seguir la música y liberarnos
¿Qué importar quién eres hoy?
En tanto pueda invocarte
en una fracción de segundo, en un pestañeo
En un juego, enamorase

El amor es la fantasía más salvaje.

Repetir (1) (2)

El amor es una rapsodia

Síguenos, juntos volvámonos locos
Sigue el rimo, hasta el amanecer

Repetir (2)

El amor es la fantasía más salvaje.

Sigue nuestra locura
No pienses, no te resistas, ilumina la noche
Sigue la oleada de calor del ritmo
Desvístete, lánzalo lejos al igual que un niño
Usa toda tu fuerza y deja que la fantasía salga de control
Juntos volvámonos locos hasta el amanecer

Traducción al español: Siboney69
Traducción al inglés: QingYu International Fanpage
IMPORTANTE: A pesar de que incluyo el link de youtube, por favor elijan escucharlo en Kugou o weibo, ayudemos a que cada reproducción se sume a su posición en los charts de popularidad *^*
《钢铁森林》
http://web.kugou.com/su_eaBa237q0V3.html

《狂想.Rhapsody》
http://web.kugou.com/su_27HEcedq0V2.html

Audio


No hay comentarios:

Publicar un comentario