1 de julio de 2015

[Lyric] Khalil Fong (方大同) – Definición de amor (關於愛的定義, Guan Yu Ai De Ding Yi) [Hanzi + Español]

Artista : Khalil Fong (方大同)
Album : Back To Wonderland (回到未來)
Fecha de salida : 12 de Diciembre, 2012
Sello discográfico: Warner Music Hong Kong

Track List:
01 Can You Feel The Music
02 I Want You Back
03 你就是 / Ni Jiu Shi
04 千纸鹤 / Qian Zhi He
05 关于爱的定义 / Guan Yu Ai De Ding Yi
06 麦恩莉 / Mai En Li
07 孤独孩儿 / Gu Du Hai Er
08 Romeo
09 妈妈说 / Ma Ma Shuo
10 爱立刻 / Ai Li Ke
11 BB88

[Hanzi]
05. 關於愛的定義
作詞: 娃娃
作曲: 方大同

LOVE 用色彩最美麗 用歌聲最甜蜜
無法形容 愛情流動在你走過的空氣裡
多麼愛你
只要 天空開始下雨
想念在心裡 就漫漫而來
在熟悉卻寂寞的城市 愛如此的迂迴
是還要等多久 好近又好遠
現在的我該如何 能走進你最深的心

要多久 有些花會晚開多久
有些人要等待多久
為了你一句話 BABY 那一句話 BABY
要等多久 癡心像個小孩多久
每天都在期待
有時候 轉一個彎的幸福
才是最真的幸福

當 天空開始下雨
想念在心裡就漫漫而來
在熟悉卻寂寞的城市 愛如此的迂迴
是還要等多久 好近又好遠
現在的我該如何 能走進你最深的心

愛是沒有回頭的路 關於愛的定義 模糊
就算最後受了傷害 不在乎不在乎
BABY 你是最甜蜜是又痛又傻我的心
都不會退 只是愛你
MY HEART 並無所求
ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ
ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ

[Español]
05. Definición de amor [Definition of Love]
Letra: WaWa
Composición: Khalil Fong

Amor, usar color es lo más hermoso, usar el canto es lo más dulce
Indescriptible, el amor fluye de la atmosfera en la que has pasado
Cuanto te amo
Tan pronto el cielo comienza a llover
El anhelo en mi corazón entra lentamente
En esta familiar y solitaria ciudad, el amor es como una indirecta
¿Cuánto más hay que esperar? Tan cerca ya la vez tan lejos
Ahora ¿Cómo se supone que entre a lo profundo de tu corazón?

¿Cuánto tiempo? Algunas flores florecen tarde
¿Cuánto tiempo, para esperar por alguien?
Por una sola palabra tuya, baby, esa única palabra, baby
¿Cuánto tiempo esperar? Enamorado como un chiquillo, ¿Cuánto tiempo? Esperando cada día
Algunas veces, la felicidad que va a través de una curva es la felicidad más genuina.

Cuando el cielo comienza a llover
El anhelo de mi corazón lentamente se arrastra
En esta familiar y solitaria ciudad, el amor es como una esquina
¿Cuánto más hay que esperar? Tan cerca ya la vez tan lejos
Ahora ¿Cómo se supone que entre a lo profundo de tu corazón?

El amor es un viaje sin retorno, la definición de amor es borrosa
Incluso si al final sufre una lesión, no me importa, no me importa
Baby, eres la más dulce, mi tonto corazón duele
Pero no me rendiré, solo te ama a ti mi corazón, no pide nada más.

Traducción al español:Siboney69
Traducción al inglés:katzdoglife @ blogspot

No hay comentarios.:

Publicar un comentario