23 de octubre de 2018

[Lyric] JJ Lin (林俊傑) & Charlene Choi (蔡卓妍) – Pequeños hoyuelos (小酒窩, Xiao Jiu Wo) [Hanzi + Español]

Artista: 林俊傑 / JJ Lin
Album: JJ陆
Fecha de salida: 2008
Tracklist:
1.SIXOLOGY
2.不潮不用花钱
3.小酒窝
4.黑武士
5.醉赤壁 - 赤壁Online電玩主題曲
6.由你选择
7.Always Online
8.街道
9.主角
10.我还想她
11.点一把火炬
12.期待爱
13.Cries in a Distance
14.爱与希望

[Hanzi]
03. 小酒窝
作詞: 王雅君
作曲: 林俊傑

我还在寻找 一个依靠 和一个拥抱
谁替我祈祷 替我烦恼 为我生气为我闹

幸福开始有预兆 缘份让我们慢慢紧靠
然后孤单被吞没了 无聊变得有话聊 有变化了

小酒窝 长睫毛 是你最美的记号
我每天睡不著 想念你的微笑
你不知道 你对我多么重要
有了你 生命完整的刚好

小酒窝 长睫毛 迷人的无可救药
我放慢了步调 感觉像是喝醉了
终于找到 心有灵犀的美好
一辈子暖暖的好
我永远爱你到老

幸福开始有预兆 缘份让我们慢慢紧靠
然后孤单被吞没了 无聊变得有话聊 有变化了

小酒窝 长睫毛 是你最美的记号
我每天睡不著 想念你的微笑
你不知道 你对我多么重要
有了你 生命完整的刚好

小酒窝 长睫毛 迷人的无可救药
我放慢了步调 感觉像是喝醉了
终于找到 心有灵犀的美好
一辈子暖暖的好
我永远爱你到老

小酒窝 长睫毛 迷人的无可救药
我放慢了步调 感觉像是喝醉了
终于找到 心有灵犀的美好
一辈子暖暖的好
我永远爱你到老
ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ
ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ

[Español]
03. Pequeños hoyuelos ft. Charlene Choi (A-Sa) [Small dimples]
Letra: Wang Ya Jun
Composición: JJ Lin

JJLin: Aún estoy buscando a alguien en quien apoyarme, a quien abrazar
A alguien que ore por mí, que se preocupe por mi
Que se enoje y se queje por mí.

A-Sa:(1) La felicidad comienza mostrándose como un presagio, el destino lentamente nos va acercando
Y entonces la soledad desaparece,
El aburrimiento es llenado con conversación,
Los cambios suceden.

Juntos: (2) Pequeños hoyuelos largas pestañas, estas son tus características más hermosas
A-Sa: Cada día me es imposible dormir, pensando en tu sonrisa
No sabes lo importante que eres para mi
(JJLin: No sabes lo importante que eres)
Tenerte hace que mi vida esté perfectamente completa

Juntos: (3) Pequeños hoyuelos largas pestañas, son irresistiblemente fascinantes
JJLin: Disminuyo el ritmo de mis pasos porque me siento como si estuviera ebrio
Juntos: Finalmente encuentro la maravilla de tener una conexión de corazón a corazón
Toda una vida de extraordinaria calidez,
Te amaré para siempre, desde ahora hasta que envejezcas

Repetir (1) (2) (3) (3)

Traducción al español: Siboney69
Traducción al inglés: musicacrossasia @ blogspot.com

MV


Versión: Timmy Xu

No hay comentarios.:

Publicar un comentario