11 de marzo de 2018

[Lyric] Timmy Xu (许魏洲) – Déjame solo (忘了我吧, Wang Le Wo Ba) [Hanzi + Español]

Artista: Timmy Xu (许魏洲, Xu Weizhou)
Título: 15分钟的疯狂 15 minutes of craziness
Fecha de salida: 10 de Agosto, 2017
Tracklist:
1 那又怎样 So What
2 忘了我吧 Leave Me Alone
3 黑暗边缘 Edge of Darkness

[Hanzi]
2. 忘了我吧
作词:杨杰
作曲:唐汉霄 ; 编曲:唐汉霄, 阿乱

不是不善于表达
有些话不说也罢
算了吧
越陷越复杂
明明相互还牵挂
却朝反方向对话
不累吗
不如就直接断了
乱挣扎的尴尬
你忘了我吧
你忘了我吧
就当是从未遇见
好吗
你忘了我吧
你忘了我吧
伤好过不快乐
放了吧
放了吧
成长总会有代价
爱免不了有伤疤
说实话
不在乎是违心话
舍不得也割下
你忘了我吧
你忘了我吧
就当是从未遇见
好吗
你忘了我吧
你忘了我吧
伤好过不快乐
放了吧
你忘了我吧
你忘了我吧
就当是从未遇见
好吗
你忘了我吧
你忘了我吧
不快乐
放了吧
放了吧
放了吧
放了吧
ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ
ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ

[Español]
2. Déjame solo [Leave Me Alone] [Forget me / Olvidame]*
Letra: Zhang Chang
Composición: Tang Hanxiao ; Arreglos: Tang Hanxiao, Ah Luan

No soy malo en expresarme
Es solo que no hay nada por decir
Olvídalo
Se está volviendo más complicado conforme te sumerges más
Seguimos preocupados el uno por el otro
Pero hablando en dirección contraria
¿Estás cansada?
¿Qué tal si nos detenemos aquí,
en esta discusión vergonzosa?

Olvídame
Como si nunca nos hubiéramos conocido, ¿lo harás?
Olvídame
El dolor es mejor que la tristeza
Déjame ir
El crecimiento tiene su precio
El amor no puede evitar las heridas
A decir verdad
Incluso si es una mentira
Incluso si es así de difícil

Olvídame
Como si nunca nos hubiéramos conocido, ¿lo harás?
Olvídame
Olvídame
El dolor es mejor que la tristeza
Déjalo pasar
Déjalo pasar

Olvídame
Como si nunca nos hubiéramos conocido, ¿lo harás?
Olvídame
SYa no eres feliz
Déjalo pasar
(Déjalo pasar)
Déjalo pasar

Traducción al español: Siboney69
Traducción al inglés: Simple Love Timmy Xu
Nota: “Leave Me Alone” es el nombre oficial en inglés, pero la traducción del título "忘了我吧" es 'Olvídame'

MV

No hay comentarios.:

Publicar un comentario