Artista: Khalil Fong
Album: Dangerous World (危险世界)
Fecha de salida : 11 de Abril, 2014
Sello discográfico: Gold Typhoon Music
Track List :
01. Welcome
02. 危险世界 / Wei Xian Shi Jie
03. Peace (feat. 袁娅维) / (feat. Tia Ray)
04. 小方 / Xiao Fang
05. Soundcheck
06. 黑白灰 / Hei Bai Hui
07. 桃花运 / Tao Hua Yun
08. 特别的人 / Te Bie De Ren
09. Weather Report
10. 天气先生 / Tian Qi Xian Sheng
11. 枫叶做的风铃 / Feng Ye Zuo De Feng Ling
12. Boarding
13. 巴黎 / Ba Li
14. 爱不来 (feat. 葛仲珊) / Ai Bu Lai (feat. Miss Ko)
15. 僵尸 / Jiang Shi
16. Lights Up
[Mandarin]
13. 巴黎
作詞: 方大同
作曲: 方大同
在樓下買了一杯茶 喝了一口
上一次遇到你好像 過了很久
上兩次寄的生日卡 應該到手吧
請你替我問候一聲 你的爸媽
(聽說你很開心)
我早就說不相信有末日
就算有末日 不會是那麼一回事
其實分手的時候有點像末日
(1) 明年我心想去一次巴黎
下定決心要存一點money
我不喝酒也不太愛party
但我想去那裡 我想去那裡
(2) 拍拍照 拍拍照
我和我的相機 還是有點想你
拍拍照 拍拍照
雖然不在一起 心裡還是有你你你的甜蜜
突然間一陣風雲後 開始下雨
不適合留在這地方 算了回去
出門前未寫完的歌 讓我繼續吧
或許要看我明天有沒有想法
(這是你的旋律)
我桌面有你最愛的唱片
放在它上面 是你還給我的項鍊
是時候刪除我手機裡的相片
Repetir (1) (2)
在最高的地方
(看著日落 看這日落)
有最美的景
(月亮彎彎月亮彎彎 出來玩玩)
底下的世界都在轉
(每顆星上 一個願望 我的願望)
傳說最浪漫的地方
就算在我的夢裡都那麼美麗
Repetir (1)
明年我心想去一次巴黎
下定決心要存一點money
過了很久Oh girl, I'm so sorry
可我忘不掉你 我忘不掉你
拍拍照 拍拍照
我和我的相機 還是有點想你
拍拍照 拍拍照
雖然不在一起 心裡還是有你你你
ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ
[Pinyin]
13. Ba Li
Letra： Khalil Fong
Composición： Khalil Fong
zài lóu xià mǎi le yī bēi chá hē le yī kǒu
shàng yī cì yù dào nǐ hǎo xiàng guò le hěn jiǔ
shàng liǎng cì jì de shēng ri kǎ yīng gāi dào shǒu ba
qǐng nǐ tì wǒ wèn hòu yī shēng nǐ de bà mā
(tīng shuō nǐ hēn kāi xīn)
wǒ zǎo jiù shuō bù xiāng xìn yǒu mò rì
jiù suàn yǒu mò rì bù huì shì nà me yī huí shì
qí shí fēn shǒu de shí hou yǒu diǎn xiàng mò rì
(1) míng nián wǒ xīn xiǎng qù yī cì bā lí
xià dìng jué xīn yào cún yī diǎn money
wǒ bù hē jiǔ yě bù tài ài party
dàn wǒ xiǎng qù nà li wǒ xiǎng qù nà li
(2) pāi pāi zhào pāi pāi zhào
wǒ hé wǒ de xiàng jī hái shì yǒu diǎn xiǎng nǐ
pāi pāi zhào pāi pāi zhào
suī rán bù zài yī qǐ xīn li hái shi yǒu nǐ nǐ nǐ de tián mì
tū rán jiān yī zhèn fēng yún hòu kāi shǐ xià yǔ
bù shì hé liú zài zhè dì fang suàn le huí qu
chū mén qián wèi xiě wán de gē ràng wǒ jì xù ba
huò xǔ yào kàn wǒ míng tiān yǒu méi yǒu xiǎng fǎ
(zhè shì nǐ de xuán lǜ)
wǒ zhuō miàn yǒu nǐ zuì ài de chàng piàn
fàng zài tā shàng mian shì nǐ huán gěi wǒ de xiàng liàn
shì shí hou shān chú wǒ shǒu jī lǐ de xiàng piàn
Repetir (1) (2)
zài zuì gāo de dì fang
kàn zhe rì luò kàn zhè rì luò
yǒu zuì měi de jǐng
(yuè liang wān wān yuè liang wān wān chū lái wán wán)
dǐ xia de shì jiè dōu zài zhuǎn
(měi kē xīng shàng yī gè yuàn wàng wǒ de yuàn wàng)
chuán shuǒ zuì làng màn de dì fang
jiù suàn zài wǒ de mèng lǐ dǒu nà me měi lì
Repetir (1)
míng nián wǒ xīn xiǎng qù yī cì bā lí
xià dìng jué xīn yào cún yī diǎn money
guò le hěn jiǔ Oh girl, I’m so sorry
kě wǒ wàng bù diào nǐ wǒ wàng bù diào nǐ
pāi pāi zhào pāi pāi zhào
wǒ hé wǒ de xiàng jī hái shì yǒu diǎn xiǎng nǐ
pāi pāi zhào pāi pāi zhào
suī rán bù zài yī qǐ xīn li hái shi yǒu nǐ
ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ
[Español]
13. Paris
Letra：Khalil Fong
Composición：Khalil Fong
En la planta baja compro una taza de té, y tomo un sorbo
Parece ser que fue hace mucho tiempo la última vez que te vi
Debiste recibir las tarjetas de cumpleaños que te envíe las dos ocasiones pasadas
Por favor, envía mis saludos a tus padres de mi parte.
(He escuchado que eres muy feliz)
Ya había dicho hace mucho que no creía en el Día del Juicio
Incluso si hubo un Día del Juicio, no podría ser ese tipo de cosas
En realidad, la ruptura es algo como el Día del Juicio final.
(1) Mi corazón quiere visitar otra vez Paris el próximo año
Estoy firmemente dispuesto a ahorrar algo de dinero
No bebo vino y en realidad no me encantan las fiestas
Pero quiero ir ahí, quiero ir ahí.
(2) Tomar fotos, tomar fotos
Mi cámara y yo aún te extrañamos un poco
Tomar fotos, tomar fotos
Aunque no estemos juntos, en mi corazón aún está tu tu tu dulzura.
Repentinamente, después de una ráfaga de viento y nubes, comienza a llover
No soy apto para permanecer en este lugar, olvídalo, regresaré
Déjame continuar escribiendo la canción que no terminé antes de viajar lejos de casa
Tal vez dependerá si tengo o no una idea mañana.
(Esta es tu melodía)
Mi tablero de mesa tiene la marca que más amas
Colocada encima, está el collar que me regresaste
Es momento de borrar las fotos que están en mi celular.
Repetir (1) (2)
En el lugar más alto
Viendo la puesta del sol, viendo este atardecer.
El más hermoso paisaje que existe
(La luna es curva, la luna es curva, sal a jugar)
Bajo el mundo está dando vueltas
En cada estrella un deseo, mi deseo
Se dice que es el lugar mas romántico,
Incluso si es solo en mis sueños, aún se ve hermoso.
Repetir (1)
Mi corazón quiere visitar Paris otra vez el próximo año
Estoy firmemente dispuesto a ahorrar algo de dinero
Ha sido mucho tiempo, Oh nena, lo siento tanto
Pero no puedo olvidarte, no puedo olvidarte.
Tomar fotos, tomar fotos
Mi cámara y yo aún te extrañamos un poco
Tomar fotos, tomar fotos
Aunque no estemos juntos, en mi corazón aún estás tú,tu, tu.
Traducción al español: Siboney69
Traducción al inglés: gackyuful @ onehallyu.com
No hay comentarios.:
Publicar un comentario