23 de febrero de 2018

[Lyric] Timmy Xu (许魏洲) – Gato (猫, Mao) [Hanzi + Español]

Artista: Timmy Xu (许魏洲, Xu Weizhou)
Título: 15分钟的独白 15 minutes of monologue
Fecha de salida: 12 de Diciembre, 2017
Tracklist:
1. 大家好,我是许魏洲 (口白)
2. 猫 Cat

[Hanzi]
2. 猫
作词:许魏洲
作曲:许魏洲

那天 我睁开双眼
看见你的脸 笑脸
温暖的感觉
清晨 依偎你身边
记忆又浮现 从前
回荡我心田
我才了解 爱能化解一切
感谢你的出现
是你在身后给了我力量
给了我温暖 希望
还有光芒
是你默默守护我的微笑
教会我美好和成长
今天风依旧拂面
你在我心间 房间
熟悉的感觉
阳光 照亮这天边
我在你身边 现在
换我守护明天
我才了解 爱能化解一切
感谢你的出现
是你在身后给了我力量
给了我温暖 希望
还有光芒
是你默默守护我的微笑
教会我美好和成长
是你在身后给了我力量
给了我温暖 希望
还有光芒
是你默默守护我的微笑
教会我美好和成长
教会我美好和成长
ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ
ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ

[Español]
2. Gato [Cat]
Letra: Timmy Xu
Composición: Timmy Xu

Ese día abrí mis ojos
Vi tu cara, una cara sonriente
Un sentimiento de calidez
Arrullado a tu lado en la mañana
Los recuerdos regresan de nuevo a mi
Los viejos recuerdos hacen eco en mi corazón.

(1) Me acabo de dar cuenta de que el amor es la solución para todo
Gracias por llegar a mi vida

(2) Me das la fuerza, me respaldas
Me das calidez, esperanza
y luz.
Eres tú quien silenciosamente protege mi sonrisa
Me ensañas el significado de la felicidad y crecimiento

Hoy el viento y la lluvia han durado todo el día,
Contigo en mi corazón y en la habitación,
tengo una sensación de familiaridad
Los rayos del sol iluminan el cielo
Estoy a tu lado, ahora es mi turno de proteger el futuro

Repetir (1) (2) (2)

Traducción al español: Siboney69
Traducción al inglés: Simple Love Timmy Xu

Extra: el primer trac “Hola, soy Xu Weizhou” es un corto monologo de Timmy. A continuación la traducción (cr.inglés: @BabyLove瑜洲)...

“Hola a todos, soy Xu Weizhou.
Esta es probablemente la frase que más dije el el pasado año.
¿Qué es lo que este nombre les proporciona?, he seguido pensándolo, sigo preguntándomelo.
Este año, lancé mi segundo album, grabé una película y un drama.
He sentido cosas que son maravillosas, y sin embargo, también enfrenté dudas.
He pasado por subidas y bajadas, en ello es donde lo entendí mejor, la importancia de tener compañía.
Gracias a todos por aparecer, gracias a todos por su compañía.
A donde quiera que mis ojos se dirigen, siempre están ustedes.
Todos ustedes son lo mejor en mi vida.
Por ustedes, puede aceptar las pruebas y dificultades.
Nuestro apoyo mutuo es probablemente el más significativo.
Sigamos caminando juntos.
Espero que me den aún más tiempo.
Cantemos juntos.
Esta canción es la que nos pertenece.”
[Segundo Track: “Cat”]


No hay comentarios.:

Publicar un comentario