[Lyric] Joanna Wang (王若琳) – La aventura llega a su fin (The Adventure Comes to an End) [Inglés + Español]

Artista : 王若琳 (Joanna Wang)
Album : The Adventures of Bernie the Schoolboy (博尼的大冒险)
Fecha de salida: 28 de Octubre, 2011 (Taiwán)
Sello discográfico: Sony Music
Track List
01 The Adventures of Berniethe Schoolboy
02 Apathy
03 Chitterchat
04 Plotting Revenge
05 The Fool
06 Only Child
07 We Just Won’t Know
08 The Bug
09 I Blame it on You
10 The Chicken Circus(Instrumental)
11 Chitterchat (Reprise)
12 The Revenge of the FarmAminals
13 The Adventure Comes toan End  

[Inglés]
The Adventure Comes to an End [冒险的尾声]
Lyricist：Joanna Wang
Composer：Joanna Wang

The boy in the barn
he wakes up every morning
To the sound of the music
and their laughing and screaming
When he dances the chickens and the cows
Start hopping all around him, around him
and they're laughing and screaming
But this had outraged the farmer
Who had decided to let the boy stay
The noise that they made
oh the noise that they made
It kept him wide awake
yes it kept him wide awake

He prances he dances
He prowls he howls
They laugh and cry and join in
They join in
And they're laughing and screaming
This cacophony wakes up the angry farmer
Who was snoring, oh sleeping, oh snoring
He went out the house
Still in his nightgown
He shot the boy to the ground
You can hear all of the animals
Screaming all around
yes screaming all around

The boy in the barn
he wakes up every morning
To the sound of the music
and their laughing and screaming
ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ
ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ

[Español]
La aventura llega a su fin
Letra: Joanna Wang
Composición: Joanna Wang

El niño en el granero,
despierta cada mañana
Al sonido de la música
y sus risas y gritos
Cuando el baila, las gallinas y las vacas
comienzan a saltar a su alrededor, a su alrededor
y ellos ríen y gritan
Pero esto ha indignado al granjero
quien había decidido dejar que se quedara el niño
El ruido que ellos hacen
Oh, el ruido que ellos hacen
Lo mantiene bien despierto
Sí, lo mantiene bien despierto

Él se contonea, él baila
Él merodea, él aúlla
Ellos ríen y lloran y se unen
Se unen
Y ríen y gritan
Esta cacofonía despierta al enojado granjero
que estaba roncando, oh, durmiendo, Oh, roncando
Él salió de la casa
aún usando su camisón
Él dispara al niño al suelo
Puedes escuchar a todos los animales
gritando a su alrededor
Sí, gritando a su alrededor

El niño en el granero
despierta cada mañana
Al sonido de la música
y sus risas y gritos

Traducción: Siboney69

Live