Páginas

29 de agosto de 2018

[Lyric] Laure Shang (尚雯婕) – El único que huyó (The One That Ran Away) [Inglés + Español]

Album: The Puzzle Pieces
Artista: 尚雯婕 (Laure Shang)
Fecha de salida: 24 de Agosto, 2018
Tracklist:
01.Blue Maze
02.Loser Who
03.I Love You
04.That Bra
05.The One That Ran Away
06.Will You
07.I Love You 2
08.King Of Stupidity
09.Darkness In The Closet
10.The One That Ran Away (spaced version)

[Inglés]
5. The One That Ran Away
作詞:尚雯婕
作曲:尚雯婕
编曲:Anu Pillai

Lalala Lalala
Lalala Lalala
Lalala Lalala
Lalala Lalala
Lalala Lalala
Lalala Lalala
Lalala Lalala
Lalala Lalala

I was better
I was free
You took that chance
You caught me off guard
God I believed
You were the one
But you turned me around
You let me down

Why did I want to be with you
You made your promises you chose to break them all
So much damage you gave me
Hurt like hell you are so mean
Why did I want to be with you
I was so in love well I was just a fool
Now I am running and screaming like I'm stupid
Well damn it feels so real

Lalala Lalala
Lalala Lalala
Lalala Lalala
Lalala Lalala
Lalala Lalala
Lalala Lalala
Lalala Lalala
Lalala Lalala

We were happy
But I felt scared
Then you left
It happened fast
You had the chance
You gave it up
You've ruined me
You've ruined me

Why did I want to be with you
You made your promises you chose to break them all
So much damage you gave me
Hurt like hell you are so mean
Why did I want to be with you
I was so in love well I was just a fool
Now I am running and screaming like I'm stupid
Well damn it feels so real

Lalala Lalala
Lalala Lalala
Lalala Lalala
Lalala Lalala
Lalala Lalala
Lalala Lalala
Lalala Lalala
Lalala Lalala

I'll forget eventually
Every word you said to me
One day you'll be on your knees
Regretting what you did to me
I surely won't be listening
All your sorry's mean nothing
The time you come back for me
I'll just be higher than you could reach

The one that ran away
The one that ran away
The one that ran away
The one that ran away
Why did I want to be with you
Why did I want to be with you
The one that ran away
The one that ran away
The one that ran away
The one that ran away
This time you're the one that ran away
This time you're the one that ran away
ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ
ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ

[Español]
5. El único que huyó
Letra: Laure Shang
Composición: Laure Shang

Lalala Lalala
Lalala Lalala
Lalala Lalala
Lalala Lalala
Lalala Lalala
Lalala Lalala
Lalala Lalala
Lalala Lalala

Estaba mejor
era libre
Tomaste esa oportunidad
y me atrapaste desprevenida
Dios, yo creí
que eras el indicado
Pero me diste la espalda
me fallaste

¿Por qué quiero estar contigo?
Hiciste tus promesas, elegiste romperlas todas
Me hiciste tanto daño
Duele como el infierno, eres tan terrible
¿Por qué quiero estar contigo?
Estaba tan enamorada, tan solo fui una tonta
Ahora estoy corriendo y gritando como si fuera estúpida
Bueno, se siente tan real

Lalala Lalala
Lalala Lalala
Lalala Lalala
Lalala Lalala
Lalala Lalala
Lalala Lalala
Lalala Lalala
Lalala Lalala

Éramos felices
pero me sentí asustada
Entonces te fuiste
sucedió rápido
Tuviste la oportunidad
Te rendiste
Me has arruinado
Me has arruinado

¿Por qué quiero estar contigo?
Hiciste tus promesas, elegiste romperlas todas
Me hiciste tanto daño
Duele como el infierno, eres tan terrible
¿Por qué quiero estar contigo?
Estaba tan enamorada, tan solo fui una tonta
Ahora estoy corriendo y gritando como si fuera estúpida
Bueno, se siente tan real

Lalala Lalala
Lalala Lalala
Lalala Lalala
Lalala Lalala
Lalala Lalala
Lalala Lalala
Lalala Lalala
Lalala Lalala

Con el tiempo olvidaré
cada palabra que me dijiste
Un día estarás de rodillas
lamentando lo que me hiciste
Seguramente no estaré escuchando
Todos tus “lo siento” no significan nada
En el momento en que vuelves por mí
Estaré más lejos de lo que podrías alcanzar

El único que huyó
El único que huyó
El único que huyó
El único que huyó
¿Por qué quiero estar contigo?
¿Por qué quiero estar contigo?
El único que huyó
El único que huyó
El único que huyó
El único que huyó
Esta vez eres el único que huyó
Esta vez eres el único que huyó

Traducción: Siboney69

Audio

No hay comentarios.:

Publicar un comentario