[Lyric] Timmy Xu (许魏洲) – Entre nosotros (一半, Yi Ban) [Hanzi + Español]

Artista: Timmy Xu (许魏洲, Xu Weizhou)
Título: 15分钟的光芒 15 minutes of radiance
Fecha de salida: 20 de Octubre, 2017
Tracklist:
1. 荣耀 Glory
2. 一半 Between Us
3. It’s Always You

[Hanzi]
2. 一半
作词：许魏洲/周和
作曲：林耕禾

我记得 不言不语是默契的感觉
还记得 每个有你在的温暖空间
而现在 这一切都已变成回忆
我不相信 这瞬间都凋零

来不及 知道有你陪伴我多幸运
我确定 所有的情绪全都能证明
而现在 希望听见你的声音
真心无法把控我的清醒

把想你 变一半
另一半 是你的呼唤
想陪伴 这回忆 时间仿佛太晚
我思念 这牵绊 心好酸
遗忘变得好难
信誓旦旦却是孤单

你的微笑让我释怀
ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ
ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ

[Español]
2. Entre nosotros [Between Us] [Half / Mitad]*
Letra: Timmy Xu, Zhou He
Composición: Lin Genghe

Recuerdo el tácito entendimiento entre nosotros en el silencio
Aún recuerdo cada espacio cálido contigo en él
Y sin embargo, ahora todo eso se ha convertido en recuerdos
No puedo creer que simplemente se desvaneció en un instante

Era demasiado tarde cuando me di cuenta de lo afortunado que fui al tenerte
Estoy seguro, todas mis emociones lo pueden demostrar
Pero ahora, solo quiero escuchar tu voz
Mi corazón no puede mantener mi mente despejada

La mitad de mis pensamientos te extrañan
La otra mitad es tu voz llamándome
Quiero estar contigo en los recuerdos, pero parece ser demasiado tarde
Extraño el vínculo entre nosotros,
Mi corazón está lleno de tristeza, y sin embargo, es tan dificl dejar ir
Todas las fieles promesas me hacen sentir la soledad.

Repetir (1) (3) (2) (3)

Tu sonrisa me alivia de todo esto.

Traducción al español: Siboney69
Traducción al inglés: Simple Love Timmy Xu
Nota: “Between Us” es el nombre oficial en inglés, pero la traducción de”一半” es ‘Mitad’