[Lyric] Khalil Fong (方大同) – ¿Es suficiente? (夠不夠, Gou Bu Gou) [Hanzi + Español]

Artista: Khalil Fong (方大同)

Album: 未來 / Wonderland

Fecha de salida: 28 de Diciembre, 2007

Sello discográfico: Warner Music Hong Kong Ltd.

Track List :
1. Love Song
2. 夠不夠
3. 暖
4. 愛在
5. 公園
6. 簡單最浪漫
7. 十九八七...
8. 未來
9. 忘了美麗
10. Sorry
11. 愛愛愛（Acoustic Version）


[Mandarin]
2. 夠不夠
作詞：方大同/茹嵐 作曲：方大同 編曲：方大同

你爸爸媽媽 不會隨便讓你嫁
有財能夠講話
你君臨天下 單位價格太浮誇
除非可以刷卡

你的要求 讓我發抖
已經擁有 還沒有擁有的 夠不夠
夠不夠 做你的寶貝

Do you know how it feels
Every time that you say goodbye
Goodbye you say
Do you know how it feels
Every time that you make me cry
Don't break my heart
Oh 我對你的愛 在世上難買
要是錯過 我也無能為力

你想開寶馬 我和我的Toyota
是否讓你尷尬
你最愛卡拉 我對戴蒙有看法
你說我是傻瓜

你的朋友 說我太瘦
怎麼不在意 我對你的愛夠不夠
夠不夠 是否能體會

Do you know how it feels
Every time that you say goodbye
Goodbye you say
Do you know how it feels
Every time that you make me cry
Don't break my heart
Oh 我對你的愛 在世上難買
要是錯過 我也無能為力

Baby tell me 如果我離開
Oh 要是我不再與你合拍
再不會有我在這裡等著你
再沒有我的安慰
我會心碎
只剩下我每一天每一天在回味
失去你 失去愛 世界不再美

Don't you don't you know how it feels
Every time that you say goodbye
Goodbye you say
Do you know how it feels
Every time that you make me cry
Don't break my heart
Oh 我對你的愛 在世上難買

要是錯過 Oh 不要錯過
如果愛我 不要錯過
我對你的愛你難道還不明白
ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ
ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ .:::. ƸӜƷ Ƹ̴Ӂ̴Ʒ

[Español]
2. ¿Es suficiente?
Letra: Khalil Fong ; Composición: Khalil Fong

Tus padres no dejarían que te casaras con facilidad
Ser financieramente estable es un pre-requisito para salir contigo
Eres la reina de todas las tierras.

Tus deseos y exigencias, hacen que mis rodillas se debiliten
Lo que ya tengo, lo que aún no, ¿será suficiente?
¿Será suficiente para ser tu amado?

¿Sabes cómo se siente?
Cada vez que dices adiós
Dices adiós
¿Sabes cómo se siente?
Cada vez que me haces llorar
No rompas mi corazón
Oh mi amor por ti, no puedes simplemente comprarlo
Si lo pierdes, no hay nada que pueda hacer.

Quieres subirte en un BMW, ¿Mi Toyota y yo te haces sentir incomoda?
Amas los quilates, pero yo no soy seguidor de los diamantes
Me dices que soy un idiota.

Tus amigos dicen que soy demasiado delgado
¿Por qué no se preocupan si mi amor es o no suficiente?
Basta con que tú lo entiendas.

¿Sabes cómo se siente?
Cada vez que dices adiós
Dices adiós
¿Sabes cómo se siente?
Cada vez que me haces llorar
No rompas mi corazón
Oh mi amor por ti, no puedes simplemente comprarlo
Si lo pierdes, no hay nada que pueda hacer.

Cariño, dime
¿Qué pasa si me fuera?
Oh, ¿y si tuviera que estar en el juicio final contigo?
¿Y si ya no puedo esperarte más?
¿Y si ya no puedo ofrecerte mi hombro?
Mi corazón se rompería
Dejándome remordimientos cada día
Si fuera a perderte, junto con el amor, el mundo dejaría de ser hermoso.

¿Sabes cómo se siente?
Cada vez que dices adiós
Dices adiós
¿Sabes cómo se siente?
Cada vez que me haces llorar
No rompas mi corazón
Oh mi amor por ti, no puedes simplemente comprarlo
Si lo pierdes, no hay nada que pueda hacer.

Traducción al español: Siboney69
Traducción al inglés: incomplete-melody @ blogspot